  |
|
|
|
|
| |
|
Décoration / Decoration / Dekoration
L’artisanat marocain et l’habileté manuelle exceptionnelle des artisans sont connus bien au-delà des frontières du pays. Tout paraît faisable, et surtout, tout reste accessible financièrement.
Peu importent les souhaits de chacun, les marocains se font une fierté de les réaliser, quels qu'ils soient. Les portes, fenêtres et volets travaillées à la main, et les magnifiques boiseries peintes traditionnellement en sont la démonstration, et c'est vrai aussi pour les revêtements au plafond des chambres et des couloirs, pour les fenêtres et grilles de portes forgées selon vos demandes, ainsi que pour les cheminées, piscines, travaux de structure sur bois ou sur pièces, meubles, tapis, céramiques, mosaïques au sol et murales, pièces en laiton, lampes, baignoires en marbre – absolument tout ce que vous pouvez imaginer. Nous le répétons, il n’y a quasiment rien dont vous rêvez qu’un artisan ne puisse réaliser pour vous.
Laissez-vous inspirer par les images suivantes. Après accord, ces travaux pourront également être réalisés dans votre villa.
................................................................................
Moroccan artisan crafts and the outstanding prestidigitation of the country’s craftsmen and women enjoys an excellent reputation far beyond Morocco’s national borders. Everything seems to be possible albeit also affordable.
It doesn’t really matter what the shopper might want. Morrocans take great pride in fulfilling virtually any wish one might express. Their portfolio comprises hand-tooled doors, windows and shutters; beautiful traditionally painted woodwork, including ceiling covers for rooms and hallways as well as tailor-made forged window and door lattices, fireplaces, pools, carvings and masonry work, furniture as well as carpets, ceramics, floor and wall mosaics, brass components, lamps; even marble baths – simply everything imaginable. As explained earlier, no matter how bold your dream, these artisans can probably make it come true.
Take a moment to peruse the following pictures and be inspired. Upon arrangement, this kind of work can also be implemented in your villa.
................................................................................
Das marrokanische Kunsthandwerk und die hervorragende Fingerfertigkeit der Handwerker sind weit über die Landesgrenzen hin bekannt. Alles scheint möglich und daneben auch noch bezahlbar.
Es spielt eigentlich kaum eine Rolle, welchen Wunsch man hat, die Marokkaner haben es sich zu eigen gemacht, alle Wünsche umzusetzen. Dazu gehören handgearbeitete Türen, Fenster und Fensterläden, wunderschöne traditionell bemalte Holzarbeiten, das gilt auch für die Deckenverkleidungen der Zimmer und Gänge, nach Wunsch geschmiedete Fenster- und Türgitter, Kamine, Pools, Schnitz- und Stuckarbeiten, Möbel, Teppiche, Keramik, Boden- oder Wandmosaike, Messingteile, Leuchten, Bäder aus Marmor - eben alles, was man sich so vorstellen kann. Wie gesagt, es gibt einfach kaum einen Traum, den die Kunsthandwerker nicht in die Wirklichkeit umsetzen können.
Lassen Sie sich von den folgenden Bildern inspirieren. Nach Vereinbarung können diese Arbeiten auch in Ihrer Villa umgesetzt werden.
|
|
|
|
|
|
