nouveau texte

Mon Maroc
deutsch / anglais / français


Livre photo / Livre photo / Livre d'images
Textes et photos / photos: François Maher Presley
1ère édition 2011, 1ère édition 2011,
1er jour: 2011
2ème édition 2013, 2ème édition 2013,
Tirage Deuxiéme: 2013
3e édition 2016, 3e édition 2016,
3e édition, 2016
Relié, 164 pages, 21,5 x 115 cm,
environ 118 photos, images et images
Prix: 10.75 EUR |Ordre / Ordre / Ordre
Allemand - allemand

Vues du pays d'Afrique du Nord du Maroc. Subjective, belle, rêveuse, polyvalente. Un tour visuel à travers le pays, son histoire et sa diversité.

du contenu
«Merhaba» est la salutation au Maroc, un pays aussi éloigné du Moyen-Orient que de l'Allemagne et qui évoque pourtant des images de l'Orient en nous, des histoires des mille et une nuits, un pays que l'on associe à d'étranges coutumes et à une religion étrangère, un autre siècle, peut-être même un autre millénaire. Et le Maroc en particulier est l'un des pays les plus européens du monde arabe.


english / englisch

Picutures of the northern african state of Morocco. Subjective, beautiful, dreamy, miscellaneous. A visual journey around the country, its history and versatility.

From the content

“Merhaba” is the traditional greeting in Morocco, a land which is just as distant from the Middle East as it is from Germany and yet still invokes in our minds images of the Orient and tales from One Thousand and One Nights, a land which we associate with strange customs and a foreign religion, another century and perhaps even another millennium. In spite of this, Morocco is in fact one of the countries with the strongest European influence in the Arab world.

Du contenu

"Merhaba" est le terme que l’on emploie pour se saluer au Maroc, un pays certes aussi éloigné du Proche-Orient que de l’Allemagne, mais qui éveille en nous des images de l’Orient, les contes des Mille et Une Nuits. Nous l’associons à des mœurs exotiques et à une religion étrangère ; à un autre siècle, voire à un autre millénaire. Le Maroc, justement, est un des pays du monde arabe les plus marqués par l’Europe.


Share by: