Für Hans Werner Henze -Eine Skulptur
deutsch / italiano
Dedicato a Hans Werner Henze - Una Scultura
Texte und Fotos: Bernhard G. Lehmann
Herausgeberin:
Apotheke Jevenstedt - Kunst und Pharmazie
2. Auflage Dezember 2005
Hardcover, 67 Seiten, 21,4 cm H x 15,2 cm,
fbg. illustriert
Preis: 10,75 EUR | Zu beziehen über das Atelier Bernhard G. Lehmann.
deutsch / german
Neben vielen privaten Sammlungen ist Bernhard G. Lehmann auch im Schleswig-Holsteinischen Landesmuseum Schloss Gottorf vertreten. Die Arbeiten des schleswig-holsteinischen Künstlers Bernhard G. Lehmann (Stahlskulpturen, Aquatinta, Copycollagen), die stark an das Gedankengut des Altmeisters der Informellen Kunst Antoni Tápies angelehnt sind, kennzeichnen sich durch Grundordnung, gewolltes Chaos und Rückkehr zur Ordnung. Berührt man die Skulpturen, klingen sie, erkennt man die gewollte Unordnung und das damit sanfte Zurückkehren zur Ordnung.
italiano / italienisch
Oltre che in collezioni private, le opere di Bernard G. Lehmann son presenti nel museo civico del castello di Gottorf, nella regione dello Schleswig-Holsteinschen. Le opere (sculture in metallo, acquatinte e collage di vari materiali)dell'artista Bernard G. Lehmann, originario di questa regione, si ispirano sensibilmente al patrimonio ideologico del grande maestro dell'informale Antoni Tapiè e si distinguono per ordine di fondo, artificialità caotica e ritorno all'ordine.Chi tocca queste vibranti sculture, riconosce l'artificio del non-ordine e con esso il soave ritorno all'ordine.
